Comptes-rendus des Conseils Communautaires
Les élus communautaires
|
NOM
|
PRENOM
|
Représentants de la commune de :
|
Fonction
|
|
BASTERRETCHE
|
Jean-Paul
|
AYHERRE
|
Délégué titulaire
|
|
AGUERRE
|
Jeanne
|
AYHERRE
|
Délégué titulaire
|
|
CAILLABA
|
Isabelle
|
AYHERRE
|
Vice Président
|
|
ROCCHIA
|
Olivier
|
AYHERRE
|
Délegué suppléant
|
|
ETCHEVERRY
|
Michel
|
BONLOC
|
Vice Président
|
|
GOYHENETCHE
|
Dominique
|
BONLOC
|
Délégué titulaire
|
|
CAILLABA
|
Bernard
|
BONLOC
|
Délégué suppléant
|
|
DIRATCHETTE
|
Pierre
|
BRISCOUS
|
Vice Président
|
|
AYENSA
|
Fabienne
|
BRISCOUS
|
Délégué titulaire
|
|
IRIGOYEN
|
Xabi
|
BRISCOUS
|
Délégué titulaire
|
|
JOCOU
|
Pascal
|
BRISCOUS
|
Délégué titulaire
|
|
DELGUE
|
Philippe
|
BRISCOUS
|
Délégué suppléant
|
|
LARQUERE
|
Bernadette
|
BRISCOUS
|
Délégué suppléant
|
|
INCHAUSPE
|
Beñat
|
HASPARREN
|
Vice Président
|
|
FIESCHI
|
Pierre
|
HASPARREN
|
Délégué titulaire
|
|
ASCARAT
|
Guy
|
HASPARREN
|
Délégué titulaire
|
|
ARGUINDEGUY
|
Jakes
|
HASPARREN
|
Délégué titulaire
|
|
AROTCARENA
|
Patxi
|
HASPARREN
|
Délégué titulaire
|
|
MAURY
|
Danielle
|
HASPARREN
|
Délégué titulaire
|
|
PARGADE
|
Isabelle
|
HASPARREN
|
Délégué titulaire
|
|
HARITSCHELHAR
|
Xabi
|
HASPARREN
|
Délégué titulaire
|
|
HUGRON
|
Jean
|
HASPARREN
|
Délégué suppléant
|
|
BASSAGAISTEGUY
|
Maguy
|
HASPARREN
|
Délégué suppléant
|
|
ETCHEPARE
|
Philippe
|
HELETTE
|
Vice Président
|
|
ETCHEPARE
|
Joana
|
HELETTE
|
Délégué titulaire
|
|
CURUTCHET
|
Xavier
|
HELETTE
|
Délégué titulaire
|
|
MONTOLIEU
|
Joëlle
|
HELETTE
|
Délégué suppléant
|
|
DACHARY
|
Jean-Pierre
|
ISTURITZ
|
Délégué titulaire
|
|
DONAPETRY
|
Jean-Michel
|
ISTURITZ
|
Vice Président
|
|
ETCHART
|
Pierre
|
ISTURITZ
|
Délégué suppléant
|
|
DARRITCHON
|
Léopold |
LA BASTIDE
CLAIRENCE |
Délégué titulaire |
|
FRACHOU
|
Serge |
LA BASTIDE
CLAIRENCE |
Délégué titulaire |
|
MAZAIN
|
Eric |
LA BASTIDE
CLAIRENCE |
Délégué titulaire |
|
BUCK
|
Marie |
LA BASTIDE
CLAIRENCE |
Délégué suppléant |
|
OLHASQUE
|
Didier |
LA BASTIDE
CLAIRENCE |
Délégué suppléant |
|
DUBOIS
|
Alain
|
MACAYE
|
Vice Président
|
|
CLAVERIE
|
Dominique
|
MACAYE
|
Délégué titulaire
|
|
BERTERRETCHE
|
Marie-Jeanne
|
MACAYE
|
Délégué titulaire
|
|
OILLARBURU
|
Chantal
|
MACAYE
|
Délégué suppléant
|
|
BETBEDER
|
Lucien
|
MENDIONDE
|
Vice Président
|
|
HARGOUS
|
Jean-Michel
|
MENDIONDE
|
Délégué titulaire
|
|
ETCHEPARE
|
Martin
|
BAYONNE
|
Délégué titulaire
|
|
DUBOIS
|
André
|
MENDIONDE
|
Délégué suppléant
|
|
DURRUTY
|
Christian
|
SAINT-ESTEBEN
|
Vice Président
|
|
SARRAUDE
|
Joseph
|
SAINT-ESTEBEN
|
Délégué titulaire
|
|
DUHALDE
|
Jean-Michel
|
SAINT-ESTEBEN
|
Délégué suppléant
|
|
HAÏÇAGUERRE
|
Pierre
|
SAINT MARTIN d'ARBEROUE
|
Président
|
|
GARAT
|
René
|
SAINT MARTIN d'ARBEROUE
|
Délégué titulaire
|
|
SALLABERRY
|
Laurent
|
SAINT MARTIN d'ARBEROUE
|
Délégué suppléant
|
L'équipe communautaire
Les services communautaires sont composés de :
• Pierre MOULIAN : Directeur des services.
• Rosa OTHARAN : Secrétariat / Comptabilité / Gestion du personnel.
• Xan Antton DURRUTY : Technicien de la Langue Basque.
• Natacha COURDURIE : Chargée de Développement Local.
Le budget
|
|
|
|
| 1 / Dépenses de fonctionnement : |
|
|
|
|
|
|
| Articles |
Désignation |
BP 2009 + DM
|
CA 2009
|
BP 2010
|
|
|
|
|
|
| 011 |
Charges à caractère général |
122 000,00 € |
103 192,80 € |
132 050,00 € |
|
60611
|
Eau et assainissement |
350,00 € |
158,80 € |
350,00 € |
|
60612
|
Energie - Electricité |
4 800,00 € |
3 658,81 € |
4 500,00 € |
|
60631
|
Fournitures d'entretien |
350,00 € |
358,89 € |
400,00 € |
|
60632
|
Fournitures de petit équipement |
600,00 € |
633,21 € |
700,00 € |
|
6064
|
Fournitures administratives |
1 500,00 € |
698,78 € |
1 000,00 € |
|
611
|
Prestation de services (dt Maintenance SIG) |
20 000,00 € |
17 063,31 € |
20 000,00 € |
|
6132
|
Locations immobilières (Loyer OTSI) |
2 200,00 € |
2 164,92 € |
2 200,00 € |
|
6135
|
Locations mobilières (Logiciel) |
1 300,00 € |
1 398,23 € |
1 400,00 € |
|
61522
|
Entretien Bâtiments |
4 000,00 € |
4 475,65 € |
4 500,00 € |
|
61523
|
Entretien Voies et réseaux (MIFEN) |
44 300,00 € |
33 794,00 € |
54 000,00 € |
|
61558
|
Entretien autres biens mobiliers |
200,00 € |
0,00 € |
200,00 € |
|
6156
|
Maintenance |
7 000,00 € |
4 788,83 € |
7 000,00 € |
|
616
|
Primes d'assurances |
9 000,00 € |
9 084,91 € |
9 200,00 € |
|
6182
|
Documentation générale et technique |
400,00 € |
463,17 € |
400,00 € |
|
6184
|
Versements à des organismes de formation |
300,00 € |
146,50 € |
300,00 € |
|
6188
|
Autres frais divers (dont SDD 2009) |
5 000,00 € |
7 567,40 € |
5 000,00 € |
|
6225
|
Indemnités au comptable |
700,00 € |
736,82 € |
750,00 € |
|
6226
|
Honoraires |
300,00 € |
0,00 € |
300,00 € |
|
6227
|
Frais d'actes et de contentieux |
500,00 € |
0,00 € |
500,00 € |
|
6231
|
Annonces et insertions (dont SDD 2009) |
3 000,00 € |
2 718,62 € |
2 000,00 € |
|
6232
|
Fêtes et cérémonies |
1 200,00 € |
558,51 € |
1 200,00 € |
|
6237
|
Publications |
3 500,00 € |
1 295,32 € |
3 500,00 € |
|
6251
|
Voyages et déplacements |
3 000,00 € |
2 474,27 € |
3 000,00 € |
|
6261
|
Frais d'affranchissement |
2 100,00 € |
2 599,31 € |
2 500,00 € |
|
6262
|
Frais de télécommunications |
2 400,00 € |
2 129,69 € |
2 600,00 € |
|
627
|
Services bancaires et assimilés |
300,00 € |
5,00 € |
300,00 € |
|
6281
|
Concours divers (Cotisation CDG) |
2 500,00 € |
2 597,66 € |
2 750,00 € |
|
637
|
Autres impôts et taxes (TATS) |
1 200,00 € |
1 622,19 € |
1 500,00 € |
|
|
|
|
|
| 012 |
Charges de personnel et frais assimilés |
98 280,00 € |
82 827,49 € |
151 330,00 € |
|
6332
|
Cotisations au FNAL |
70,00 € |
47,70 € |
70,00 € |
|
6336
|
Cotisations CDG et CNFPT |
1 400,00 € |
1 098,41 € |
1 500,00 € |
|
6338
|
Autres impôts et taxes |
200,00 € |
143,26 € |
200,00 € |
|
64111
|
Rémunération titulaire |
53 500,00 € |
54 202,53 € |
57 500,00 € |
|
64131
|
Rémunération Non-titulaire |
16 500,00 € |
5 562,53 € |
51 500,00 € |
|
6451
|
Cotisations URSSAF |
12 500,00 € |
8 782,84 € |
16 000,00 € |
|
6453
|
Cotisations Caisses de retraite |
13 050,00 € |
12 526,22 € |
23 500,00 € |
|
6454
|
Cotisations ASSEDIC (Non-titulaire) |
900,00 € |
356,00 € |
900,00 € |
|
6475
|
Médecine du travail |
160,00 € |
108,00 € |
160,00 € |
|
|
|
|
|
| 65 |
Autres charges de gestion courante |
1 780 370,00 € |
1 722 349,09 € |
1 839 808,00 € |
|
6521
|
Participation au BA Immobilier d"Entreprises |
33 000,00 € |
10 847,49 € |
33 000,00 € |
|
6531
|
Indemnités |
85 000,00 € |
74 540,80 € |
80 000,00 € |
|
6533
|
Cotisations de retraite |
3 265,00 € |
2 811,04 € |
3 380,00 € |
|
65372
|
Fonds Allocation de fin de mandat |
100,00 € |
44,05 € |
100,00 € |
|
6553
|
Service d'incendie |
150 700,00 € |
150 674,86 € |
169 400,00 € |
|
6554
|
Contributions aux organismes de regroupement |
980 920,00 € |
984 579,00 € |
1 035 000,00 € |
|
65735
|
Groupements de collectivités (PCD) |
42 140,00 € |
41 621,00 € |
15 685,00 € |
|
65735
|
Groupements de collectivités (SCOT) |
0,00 € |
0,00 € |
7 225,00 € |
|
65738
|
Participation Pays Accueil Touristique (PAT) |
0,00 € |
0,00 € |
9 200,00 € |
|
6574
|
Subventions aux associations |
392 745,00 € |
392 744,60 € |
408 087,35 € |
|
6574
|
Subventions aux assoc. (Reversement CG 64) |
92 500,00 € |
64 486,25 € |
78 730,65 € |
|
|
|
|
|
| 66 |
Charges financières |
10 500,00 € |
7 709,56 € |
7 000,00 € |
|
66111
|
Intérêts des emprunts |
9 500,00 € |
8 099,60 € |
6 500,00 € |
|
66112
|
Rattachement des ICNE |
1 000,00 € |
-390,04 € |
500,00 € |
|
|
|
|
|
| 67 |
Charges exceptionnelles |
500,00 € |
0,00 € |
500,00 € |
|
673
|
Annulation Titres |
500,00 € |
0,00 € |
500,00 € |
|
|
|
|
|
| 022 |
Dépenses imprévues |
7 000,00 € |
0,00 € |
5 500,00 € |
|
|
|
|
|
| 023 |
Virement à la section d'investissement |
380 000,00 € |
0,00 € |
368 000,00 € |
|
023
|
Virement à la section d'investissement |
380 000,00 € |
0,00 € |
368 000,00 € |
|
|
|
|
|
| 042 |
Opérations d’ordre |
200 000,00 € |
199 642,48 € |
202 000,00 € |
|
6811
|
Dotations aux amortissements |
200 000,00 € |
199 642,48 € |
202 000,00 € |
|
|
|
|
|
|
Total Dépenses Fonctionnement |
2 598 650,00 € |
2 115 721,42 € |
2 706 188,00 € |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 / Recettes de Fonctionnement : |
|
|
|
|
|
|
| Articles |
Désignation |
BP 2009 + DM |
CA 2009 |
BP 2010 |
|
|
|
|
|
| 013 |
Atténuations de charges |
17 900,00 € |
10 793,75 € |
15 400,00 € |
|
6419
|
Rmbt sur rémunérat° personnel (Cyber-base) |
10 000,00 € |
10 000,00 € |
0,00 € |
|
6419
|
Rmbt sur rémunérat° personnel (OPLB) |
7 500,00 € |
0,00 € |
15 000,00 € |
|
6419
|
Rmbt sur rémunérat° personnel |
100,00 € |
793,75 € |
100,00 € |
|
6459
|
Rembt Contrat Prévoyance |
300,00 € |
0,00 € |
300,00 € |
|
|
|
|
|
| 70 |
Produits des services |
6 800,00 € |
7 139,88 € |
15 200,00 € |
|
70848
|
Mise à disposition de personnel facturée |
4 300,00 € |
4 571,22 € |
12 600,00 € |
|
70878
|
Rmbt Frais Locatifs (LE + SRA) |
2 500,00 € |
2 568,66 € |
2 600,00 € |
|
|
|
|
|
| 73 |
Impôts et taxes |
1 617 050,00 € |
1 630 912,17 € |
1 734 160,00 € |
|
7311
|
Contributions directes |
621 000,00 € |
633 280,00 € |
357 000,00 € |
|
7318
|
Compensation Relais (Suppression TP) |
0,00 € |
0,00 € |
327 300,00 € |
|
7331
|
Taxes d'enlèvement des ordures ménagères |
980 920,00 € |
984 579,00 € |
1 035 000,00 € |
|
7362
|
Taxes de séjour |
15 130,00 € |
13 053,17 € |
14 860,00 € |
|
|
|
|
|
| 74 |
Dotations et subventions |
423 000,00 € |
388 611,65 € |
420 428,00 € |
| 74124 |
Dotation de base des EPCI |
220 000,00 € |
224 982,00 € |
225 000,00 € |
|
74126
|
Dotation de compensation des EPCI |
26 700,00 € |
26 717,00 € |
26 700,00 € |
|
7472
|
Subvention Région (Rivières) |
3 300,00 € |
4 163,20 € |
4 000,00 € |
|
7473
|
Subvention Département (Rivières) |
8 000,00 € |
0,00 € |
8 000,00 € |
|
7478
|
Subvention Agence de l'eau (Rivières) |
6 000,00 € |
8 855,00 € |
6 000,00 € |
|
74832
|
Fonds départemental TP |
50 000,00 € |
58 371,95 € |
50 000,00 € |
|
74833
|
Compensation TP |
6 000,00 € |
6 051,00 € |
10 000,00 € |
|
74834
|
Compensation TFNB |
5 000,00 € |
5 277,00 € |
5 000,00 € |
|
7488
|
Participation CG 64 via CCD |
92 500,00 € |
47 201,25 € |
78 730,65 € |
|
7488
|
Participation CAF via Contrat Enfance Jeunesse |
5 500,00 € |
6 993,25 € |
6 997,35 € |
|
|
|
|
|
| 75 |
Autres produits de gestion courante |
6 000,00 € |
6 395,14 € |
6 100,00 € |
|
752
|
Revenus des immeubles |
6 000,00 € |
6 395,14 € |
6 100,00 € |
|
|
|
|
|
| 77 |
Produits exceptionnels |
7 500,00 € |
2 480,75 € |
2 000,00 € |
|
7788
|
Autres Produits exceptionnels |
7 500,00 € |
2 480,75 € |
2 000,00 € |
|
|
|
|
|
| 002 |
Excédent de fonctionnement reporté |
440 400,00 € |
440 420,67 € |
441 900,00 € |
|
002
|
Excédent de fonctionnement reporté |
440 400,00 € |
440 420,67 € |
441 900,00 € |
|
|
|
|
|
| 042 |
Opérations d’ordre |
80 000,00 € |
70 900,00 € |
71 000,00 € |
|
777
|
Ecritures d'ordre |
80 000,00 € |
70 900,00 € |
71 000,00 € |
|
|
|
|
|
|
Total Recettes Fonctionnement |
2 598 650,00 € |
2 557 654,01 € |
2 706 188,00 € |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D'HASPARREN - BP 2010
|
|
|
| 1 / Dépenses d'investissement : |
|
|
|
|
|
|
| Articles |
Désignation |
BP 2009 + DM |
CA 2009 |
BP 2010 |
|
|
|
|
|
| 16 |
Emprunts et dettes assimilés |
31 000,00 € |
30 780,20 € |
32 100,00 € |
|
1641
|
Remboursement capital |
31 000,00 € |
30 780,20 € |
32 100,00 € |
|
|
|
|
|
| 20 |
Immobilisations incorporelles |
46 100,00 € |
18 711,46 € |
27 600,00 € |
|
2031
|
Projet Garro - Etude de faisabilité (RAR) |
39 000,00 € |
14 867,52 € |
25 500,00 € |
|
2031
|
Projet Structure Ptite Enfance - Etude de besoins |
5 000,00 € |
3 843,94 € |
0,00 € |
|
2031
|
Etude de faisabilité (Extension ZA Pignadas) |
2 000,00 € |
0,00 € |
2 000,00 € |
|
205
|
Logiciel |
100,00 € |
0,00 € |
100,00 € |
|
|
|
|
|
| 204 |
Subventions d'équipement |
15 000,00 € |
2 235,00 € |
15 000,00 € |
|
2042
|
Participation OPAH |
15 000,00 € |
2 235,00 € |
15 000,00 € |
|
|
|
|
|
| 21 |
Immobilisations corporelles |
532 000,00 € |
2 370,47 € |
514 650,00 € |
|
2111
|
Acquisition Terrain (Structure Petite Enfance) |
100 000,00 € |
0,00 € |
125 000,00 € |
|
2111
|
Acquisition Terrain (Réserves foncières) |
405 000,00 € |
0,00 € |
380 000,00 € |
|
2151
|
Aménagement extérieur |
3 000,00 € |
0,00 € |
0,00 € |
|
2183
|
Matériel de bureau et matériel informatique |
2 000,00 € |
0,00 € |
3 500,00 € |
|
2188
|
Mobilier urbain |
1 000,00 € |
0,00 € |
1 000,00 € |
|
2188
|
Standard téléphonique |
3 000,00 € |
2 370,47 € |
0,00 € |
|
2188
|
Bâches Chapiteau |
18 000,00 € |
0,00 € |
3 500,00 € |
|
2188
|
Signalétique |
0,00 € |
0,00 € |
1 650,00 € |
|
|
|
|
|
| 23 |
Immobilisations en cours |
82 060,00 € |
10 474,44 € |
210 000,00 € |
|
2313
|
Aménagement Salle de réunion |
560,00 € |
910,49 € |
0,00 € |
|
2313
|
Travaux Bâtiment ARY (Peinture ext. + Porte) |
6 500,00 € |
4 267,79 € |
0,00 € |
|
2313
|
Travaux Bâtiment ARY (Bloc clim. ext. + Verrière) |
15 000,00 € |
3 756,16 € |
0,00 € |
|
2313
|
Aménagement Garage |
0,00 € |
0,00 € |
150 000,00 € |
|
2313
|
Structure Petite Enfance (Maîtrise d'œuvre) |
50 000,00 € |
0,00 € |
50 000,00 € |
|
2313
|
Projet Garro - Assistance à Maîtrise d'ouvrage |
0,00 € |
0,00 € |
5 000,00 € |
|
2318
|
Site internet |
10 000,00 € |
1 540,00 € |
5 000,00 € |
|
|
|
|
|
| 26 |
Participation SCIC Garroa |
0,00 € |
0,00 € |
10 000,00 € |
|
|
|
|
|
| 001 |
Résultat reporté |
22 050,00 € |
22 048,27 € |
0,00 € |
|
|
|
|
|
| 040 |
Opérations d’ordre de transfert entre sections |
80 000,00 € |
70 900,00 € |
71 000,00 € |
|
13912
|
Ecritures d'ordre |
80 000,00 € |
70 900,00 € |
71 000,00 € |
|
|
|
|
|
|
Total Dépenses Investissement |
808 210,00 € |
157 519,84 € |
880 350,00 € |
|
|
|
|
|
| 2 / Recettes d'investissement : |
|
|
|
|
|
|
| Articles |
Désignation |
BP 2009 + DM |
CA 2009 |
BP 2010 |
|
|
|
|
|
| 10 |
Dotations, fonds divers et reserves |
30 210,00 € |
27 847,84 € |
12 000,00 € |
|
10222
|
FCTVA |
6 000,00 € |
3 636,00 € |
12 000,00 € |
|
1068
|
Résultat de fonctionnement |
24 210,00 € |
24 211,84 € |
0,00 € |
|
|
|
|
|
| 13 |
Subventions d'investissement |
198 000,00 € |
201 350,00 € |
27 050,00 € |
|
1315
|
Reversemt Subvent° BA Immobilier d'Entreprises |
0,00 € |
195 000,00 € |
8 000,00 € |
|
1322
|
Subvention CR (Garroa) |
0,00 € |
0,00 € |
12 700,00 € |
|
1323
|
Subvention CG (Garroa) |
3 000,00 € |
6 350,00 € |
6 350,00 € |
|
1325
|
Reversemt Subvent° BA Immobilier d'Entreprises |
195 000,00 € |
0,00 € |
0,00 € |
|
|
|
|
|
| 021 |
Virement de la section de fonctionnement |
380 000,00 € |
0,00 € |
368 000,00 € |
|
021
|
Virement de la section de fonctionnement |
380 000,00 € |
0,00 € |
368 000,00 € |
|
|
|
|
|
| 001 |
Résultat reporté |
0,00 € |
0,00 € |
271 300,00 € |
|
|
|
|
|
| 040 |
Opérations d’ordre |
200 000,00 € |
199 642,48 € |
202 000,00 € |
|
28
|
Amortissement des immobilisations |
200 000,00 € |
199 642,48 € |
202 000,00 € |
|
|
|
|
|
|
Total Recettes Investissement |
808 210,00 € |
428 840,32 € |
880 350,00 € |
|
|
CC du Pays de Hasparren
Arrêtés :
"Agriculture biologique et circuits-courts
